Exemplos de uso de "prêt" em francês com tradução "готовый"

<>
Es-tu prêt à partir ? Ты готов выходить?
Le dîner est presque prêt. Ужин почти готов.
Je ne suis pas prêt. Я не готов.
Le dîner sera bientôt prêt. Ужин скоро будет готов.
Je suis prêt à mourir. Я готов умереть.
L'occident est-il prêt ? Готов ли к этому Запад?
Le petit-déjeuner est prêt. Завтрак готов.
Es-tu prêt à commencer ? Ты готов начать?
Il n'est pas prêt. Он не готов.
Je suis prêt pour partir. Я готов идти.
Cela n'est pas prêt Это не готово
Je suis prêt pour y aller. Я готов идти.
Es-tu prêt pour le pire ? Ты готов к худшему?
Je suis prêt à te suivre. Я готов следовать за тобой.
Bon, tout le monde est prêt? Итак, все готовы?
Je ne suis pas encore prêt. Я ещё не готов.
Je suis prêt pour le pire. Я готов к худшему.
Êtes-vous prêt à y aller ? Вы готовы идти?
Je suis prêt à y aller. Я готов идти.
Le train était prêt à partir. Поезд был готов отправиться.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.