Exemplos de uso de "production" em francês com tradução "производство"

<>
Nous devons augmenter la production. Необходимо увеличить производство".
Bon, comment simplifier la production ? Посмотрим насколько просто его производство.
Avec le système de production à domicile ? Я говорю о системе производства через работу на дому.
Je parle de la production d'aluminium. Я говорю о производстве алюминия.
La production va souffrir d'une inflation croissante. Перед лицом растущей инфляции может пострадать производство.
La production industrielle chute à un rythme record. Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.
"La production a augmenté de 20 pour cent. Производство увеличилось на 20 процентов.
la production alimentaire mondiale n'est pas excédentaire. в мире не существует избытка производства продовольствия.
Il faut améliorer la production et la productivité ; Производство должно увеличиваться, должна расти производительность труда;
Donc la production alimentaire locale est hors de question. Итак, местное производство не решит проблему.
la production et la distribution d'eau potable recyclée. производстве и распространении переработанной питьевой воды.
Pendant ce temps, la production alimentaire était devenue industrielle. А тем времени производство продуктов питания стало промышленностью.
Les équipes de production se relaient une semaine sur 2. У нас недельный объем производства.
Si la production dépasse la tendance, le budget est excédentaire ; Если рост объемов производства идет выше заданного тренда, бюджет - в профиците;
La production s'effondra, et le chômage grimpa en flèche. Производство упало, безработица выросла.
La production alimentaire par habitant a augmenté d'un tiers. Производство еды на душу населения выросло на треть.
C'est quelque chose comme 8% de la production agricole mondiale. Это около восьми процентов всего мирового сельскохозяйственного производства.
Et la production de masse, n'est pas une manipulation génétique. Кстати, массовое производство - это не генетические манипуляции.
Et la production selon cette technique s'en trouve radicalement simplifiée. Производство по такой схеме радикально упрощается оттого,
Peut-on qualifier de récession toute période de baisse de production ? Является ли рецессия периодом времени, когда наблюдается падение объемов производства без учета других показателей?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.