Exemplos de uso de "professeur" em francês com tradução "профессор"
Traduções:
todos364
профессор184
учитель111
преподаватель40
учительница5
преподавательница1
outras traduções23
John est un professeur d'histoire retraité de Virginie.
Джон - профессор истории на пенсии из Вирджинии.
Je suis professeur de neurosciences à l'Université de Californie.
Я нейробиолог, профессор Университета Калифорнии.
Je suis professeur, et nous sommes passionnés par l'éducation.
Я профессор, и мы увлечены образованием.
Le professeur ordonna que la salle de classe soit nettoyée.
Профессор указал, что необходимо убрать класс.
En tant que professeur, je le ressens dans ma propre classe.
Будучи профессором, я чувствую это в своей собственной аудитории.
Le professeur décrivit brièvement et clairement le thème de son étude.
Профессор сжато и ёмко изложил тему своего доклада.
Donc je suis retourné voir le professeur Cilliers, et il a dit :
И я снова пошел к профессору Сильерсу, а он сказал:
Que s'est il passé quand le professeur a quitté la pièce?
Что же происходило, когда профессор покидал комнату?
Et c'est difficile à avouer pour un professeur suédois de santé publique.
Шведскому профессору здравоохранения это очень не легко говорить.
Le Professeur Georgio Vallortigara, un neuroscientifique de l'université de Trente, a déclaré :
Профессор Джорджио Валлортигара, нейробиолог из Трентского университета, говорит:
Or, le sergent Crowley n'avait, hélas, jamais entendu parler du professeur Gates.
Увы, сержант Кроули никогда не слышал о профессоре Гейтсе.
Et le Professeur Cilliers a été très gentil et m'a tout expliqué.
Профессор Сильерс был очень добр и рассказал мне об этом.
"Professeur Seligman pouvez-vous nous parler de l'état de la psychologie aujourd'hui?
"Профессор Селигман, не могли бы Вы рассказать о состоянии современной психологии.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie