Exemplos de uso de "serez" em francês com tradução "быть"

<>
Vous ne serez pas déçues. Вы не будете разочарованы.
Vous ne serez jamais seuls. Вы никогда не будете одиноки.
Vous ne serez pas jaloux. Вы не будете ревновать.
Vous ne serez pas déçue. Вы не будете разочарованы.
Vous ne serez pas déçu. Вы не будете разочарованы.
Vous ne serez pas jalouses. Вы не будете ревновать.
Vous ne serez jamais seul. Вы никогда не будете одиноки.
Vous ne serez jamais seule. Вы никогда не будете одиноки.
Vous ne serez pas déçus. Вы не будете разочарованы.
Vous ne serez jamais seules. Вы никогда не будете одиноки.
Promettez-moi que vous serez prudents ! Обещайте мне, что будете осторожны.
Promettez-moi que vous serez prudente ! Обещайте мне, что будете осторожны.
Vous ne serez jamais agréablement surpris. Вы никогда не будете приятно удивлены,
Vous serez en sécurité avec moi. Со мной вы будете в безопасности.
Vous serez en sécurité avec lui. С ним вы будете в безопасности.
Promettez-moi que vous serez prudent ! Обещайте мне, что будете осторожны.
Promettez-moi que vous serez prudentes ! Обещайте мне, что будете осторожны.
Avec moi, vous serez en sécurité. Со мной вы будете в безопасности.
Vous serez en sécurité avec elle. С ней вы будете в безопасности.
Où que vous alliez, vous serez bienvenu. Куда бы Вы ни пошли, Вам везде будут рады.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.