Exemplos de uso de "sonnait" em francês com tradução "зазвонить"
Traduções:
todos71
звучать38
звонить12
зазвонить10
бить4
произноситься1
прозвенеть1
прозвонить1
звенеть1
outras traduções3
Si le téléphone sonne encore, je n'y répondrais pas.
Если телефон опять зазвонит, я не буду отвечать.
J'étais sur le point de partir quand le téléphone sonna.
Я как раз собирался уходить, когда зазвонил телефон.
Mon père était sur le point de partir quand le téléphone sonna.
Мой отец как раз собирался выходить, когда зазвонил телефон.
Il avait à peine fini son petit déjeuner quand le téléphone sonna.
Едва он закончил завтракать, как зазвонил телефон.
À peine avais-je raccroché le téléphone qu'il se remit à sonner.
Только я положил трубку, как телефон снова зазвонил.
Je rentre donc à la maison et le téléphone sonne, et un homme se présente.
Я вернулся домой, зазвонил телефон, и человек представился.
Et il y a exactement 11 ans hier, le téléphone a sonné au bureau des pingouins.
И как раз 11 лет назад, вчера, в моем офисе зазвонил телефон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie