Exemplos de uso de "sujet" em francês

<>
mostrar
C'est un sujet complexe. Это очень сложный вопрос.
Ok, peu connaissent le sujet. Не очень много людей знают о нем.
Bref, revenons à notre sujet. Так, давайте вернемся.
J'aimerais parler d'un sujet. Я хочу обсудить вопрос,
Ce n'est pas le sujet. Речь не об этом.
Au sujet de qui demandez-vous ? О ком вы спрашиваете?
Maintenant pensez seulement à ce sujet. Теперь просто подумайте об этом.
Voici les données d'un sujet. Это данные одного участника.
Vous avez raison à ce sujet. Насчёт этого вы правы.
C'est un sujet tellement vaste." Это сложный вопрос".
Vous avez lu à ce sujet. Вы читаете об этом.
Peu est écrit à leur sujet. О них много не пишут.
Tu as raison à ce sujet. Насчёт этого ты прав.
Elles ont pour sujet la démographie. Они касаются демографии.
Au sujet de qui demandes-tu ? О ком ты спрашиваешь?
Parlons d'un sujet plus intéressant." "Нам не интересно это обсуждать, давайте поговорим о том, что нам интересно".
Faisons quelque chose à ce sujet. Давайте хоть что-нибудь делать".
Nous sommes inquiets à votre sujet. Мы за вас беспокоимся.
Nous aimerions vous interviewer à ce sujet." Мы бы хотели взять у вас интервью".
J'étais très inquiet à son sujet. Я очень за нее переживал.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS