Exemplos de uso de "vendue" em francês
Traduções:
todos490
продавать413
продаваться59
торговать6
распродавать2
сбывать1
отпускаться1
отпускать1
outras traduções7
Même la guerre peut être vendue comme un nouveau produit.
Даже войну можно преподнести как новый товар.
Pour chaque livre vendue, plus de 5kg, 50kg même, peuvent être jetés comme déchets.
На каждый килограмм который выходит на рынок, Более 10 или даже 100 килограммов могут выбрасываться как прилов.
En fait, un prix si bas, qu'elle perd de l'argent à chaque unité vendue.
Фактически, цена настолько низкая, что компания теряет деньги при каждой сделке.
Elle a été vendue aux femmes au foyer proto-féministes comme façon de réduire les travaux ménagers.
На это удобство купились первые феминистически настроенные домохозяйки, как на способ сократить работу по дому.
Le traité de Fort Laramie stipulait qu'au moins trois-quarts de la tribu devait signer pour la terre soit vendue.
Договор Форта Ларами требовал, чтобы как минимум три четверти племени подписались для заключения сделки.
Si l'on se fie à l'histoire de la psychiatrie, une nouvelle classe de médicaments ne devrait alors pas tarder à être vendue pour les soigner.
Исходя из предыдущего опыта, вскоре после этого для их лечения появится новый класс лекарственных препаратов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie