Exemplos de uso de "vieille" em francês com tradução "старый"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos544 старый451 старушка10 старуха3 старенький1 многолетний1 outras traduções78

mostrar

Ils démolirent cette vieille maison. Они разрушили этот старый дом.

C'est une vieille astuce. Это старый трюк.

C'est une vieille histoire. Это старая история.

J'ai acheté une vieille lampe. Я купил старую лампу.

Vous êtes trop vieille pour moi. Вы для меня слишком старая.

J'habite dans une vieille maison. Я живу в старом доме.

Je ne suis pas si vieille. Я не так стара.

Commençons par la vieille question copernicienne: Начнём со старого вопроса Коперника:

Tu es trop vieille pour moi. Ты для меня слишком старая.

Ma tante est morte vieille fille. Моя тётя умерла старой девой.

Je suis trop vieille pour ça. Я слишком стара для этого.

Elle est vieille, laide et grosse. Она старая, страшная и толстая.

Le triomphe de la "vieille Europe" Триумф "Старой Европы"

Et j'ai trouvé cette vieille vidéo. Я нашел это старое видео.

Voici une vieille publicité pour le tabac. Это один из старых рекламных роликов о табаке.

La vieille lampe donna une faible lumière. Старая лампа давала мало света.

Pourquoi cette vieille table dans votre bureau?" Почему этот старый стол в твоём офисе?

C'est la métaphore, la vieille métaphore. Это старая метафора, очень старая.

Mon père a réparé ma vieille montre. Отец починил мои старые часы.

Pourquoi veux-tu une telle vieille voiture ? Зачем тебе такая старая машина?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS