Exemplos de uso de "Anyone" em inglês com tradução "niemand"

<>
Don't trust anyone here. Traue niemandem hier!
I did not meet anyone. Ich habe niemanden getroffen.
She doesn't like anyone. Sie mag niemanden.
I don't need anyone. Ich brauche niemanden.
I didn't meet anyone there. Ich habe dort niemanden getroffen.
I'm not waiting for anyone. Ich warte auf Niemanden.
I try not to bother anyone. Ich versuche niemanden zu belästigen.
I can't love anyone but you. Ich kann niemand anderen lieben als dich.
Hardly anyone thinks that we are sisters. Fast niemand denkt, dass wir Schwestern sind.
I cannot give this dictionary to anyone. Ich kann dieses Wörterbuch niemandem geben
I don't wish that on anyone. Das wünsche ich niemandem.
We could not see anyone in the street. Wir konnten niemanden auf der Straße sehen.
He promised not to tell that to anyone. Er versprach, niemandem davon zu erzählen.
He did not see anyone else at the station. Er hat am Bahnhof niemanden sonst gesehen.
I don't have anyone who'd travel with me. Ich habe niemanden, der mit mir reisen würde.
It's a secret; don't give it away to anyone. Es ist ein Geheimnis, erzähl es Niemandem.
I didn't find anyone to tell me what to do. Ich habe niemanden gefunden, der mir hätte sagen können, was ich tun soll.
He bought a new car, but he didn't tell anyone about that. Er hat sich ein neues Auto gekauft, aber er hat niemandem davon erzählt.
When a sentence is not owned by anyone, like this one, you can correct it yourself. Wenn ein Satz niemandem gehört, wie dieser, dann kannst du in selber verbessern.
Spenser would not tell anyone his surreptitious plan to get back on his friends for pranking him. Spenser erzählte niemandem von seinem heimlichen Plan, es seinen Freunden dafür heimzuzahlen, dass sie ihm einen Streich gespielt hatten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.