Exemplos de uso de "Call" em inglês com tradução "an|rufen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos474 rufen142 nennen112 anrufen67 anruf52 an|rufen24 bezeichnen6 sich bezeichnen6 telefonieren3 sich anrufen3 aus|rufen1 auf|rufen1 sich aufrufen1 schelten1 sich schelten1 outras traduções54

mostrar

I forgot to call him today. Ich habe vergessen ihn heute anzurufen.

Don't forget to call me. Vergiss nicht, mich anzurufen.

Don't forget to call Tom. Vergiss nicht, Tom anzurufen!

He will come if you call him. Er wird kommen, wenn du ihn anrufst.

He asked her to call him later. Er bat sie, ihn später anzurufen.

Is it cheaper to call after nine? Ist es billiger, nach 9 Uhr anzurufen?

Please remind me to call John at nine. Bitte erinnere mich, John um neun Uhr anzurufen.

Paula left the room to call her mother. Paula verließ das Zimmer um ihre Mutter anzurufen.

Tom asked Mary to call him after dinner. Tom bat Mary, ihn nach dem Abendessen anzurufen.

Don't forget to call me up tomorrow. Vergesst nicht, mich morgen anzurufen.

I have the right to call my lawyer. Ich habe das Recht, meinen Anwalt anzurufen.

I tried to call you but I couldn't. Ich versuchte, dich anzurufen, aber ich konnte nicht.

Ask Tom to call me. He has my number. Bitte Tom, dass er mich anruft! Er hat meine Nummer.

I was planning to call him, but changed my mind and didn't. Ich hatte geplant, ihn anzurufen, änderte aber meine Meinung und tat es nicht.

Holy crap, who's the asshole who dares call me in the middle of the night?! Scheiße, wer ist der Vollidiot, der es wagt, mich mitten in der Nacht anzurufen?!

I'm sorry to call you this late at night, but I really needed someone to talk to. Es tut mir leid, Sie so spät in der Nacht anzurufen, aber ich brauchte unbedingt jemanden zum Reden.

She was out when I called. Sie war nicht da, als ich anrief.

I took the liberty of calling her. Ich habe mir erlaubt, sie anzurufen.

The number you called has not been recognized Die von Ihnen angerufene Nummer wurde nicht erkannt

Whoever calls now, tell him I'm not in. Wer auch immer jetzt anruft, sage ihm, ich bin nicht da.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS