Exemplos de uso de "Everyone" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos162 jeder110 jedermann1 outras traduções51

mostrar

Everyone except me was invited. Außer mir war jeder eingeladen.

What person does everyone take off his hat to? Vor welcher Person zieht jedermann seinen Hut?

Tom didn’t tell everyone. Tom hat es nicht jedem gesagt.

Everyone does what they want. Jeder macht was er will.

Everyone was enjoying the journey. Jeder genoss die Reise.

Everyone deserves a second chance. Jeder verdient eine zweite Chance.

Everyone has what he deserves. Jeder hat, was er verdient.

Everyone to their own taste Jeder nach seinem eigenen Geschmack

Everyone laughed at me yesterday. Jeder hat sich gestern über mich lustig gemacht.

Everyone has strengths and weaknesses. Jeder hat seine Stärken und Schwächen.

Everyone does what he wants Jeder macht, was er will.

Everyone is trying his best. Jeder versucht sein Bestes.

"Everyone makes mistakes..." "Especially idiots!" „Jeder macht Fehler...“ „Besonders Vollidioten!“

Everyone is free to contribute. Jeder darf etwas beitragen.

Everyone in town knows his name. In der Stadt kennt jeder seinen Namen.

Everyone who knows him respects him. Jeder, der ihn kennt, respektiert ihn.

Everyone must protect their own family. Jeder muss seine eigene Familie beschützen.

Not everyone can be a poet. Nicht jeder kann ein Dichter sein.

Everyone hoped that she would win. Jeder hoffte dass sie gewinnen würde.

And actually, this project needs everyone. Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS