Exemplos de uso de "Hurry up" em inglês com tradução "sich beeilen"

<>
Traduções: todos20 sich beeilen18 outras traduções2
You'd better hurry up. Du solltest dich besser beeilen.
Hurry up, we are leaving! Beeile dich, wir gehen los!
Hurry up! Here comes the bus. Beeil dich! Der Bus kommt.
It's late already. Hurry up! Es ist schon spät, beeil dich.
Hurry up! The concert is starting. Beeil dich! Das Konzert fängt an.
Hurry up, or it will start raining. Beeil dich oder es fängt an zu regnen.
Hurry up, or we'll be late. Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.
Hurry up, the summer is almost over... Beeilen Sie sich, der Sommer ist bald vorbei...
Hurry up and set the table for dinner. Beeile dich und decke den Tisch für das Abendbrot!
Hurry up, or you will miss the bus. Beeil dich, oder du verpasst den Bus.
Hurry up, and you'll catch the train. Beeil dich, dann bekommst du den Zug.
If you hurry up, you will be in time. Wenn du dich beeilst, bist du pünktlich.
Hurry up and you can still catch your train. Wenn du dich beeilst, kannst du den Zug noch erwischen.
Hurry up, or you will miss the last train. Beeil dich, sonst verpasst du den letzten Zug.
Hurry up, and you will be in time for school. Beeile dich, dann bist du rechtzeitig in der Schule.
Hurry up, and you'll be in time for school. Beeil dich, dann kommst du pünktlich zur Schule.
Come on, we'll be late if you don't hurry up. Komm schon, wir kommen zu spät, wenn du dich nicht beeilst!
If you don't hurry up, you'll never get to the village. Wenn du dich nicht beeilst, wirst du das Dorf nie erreichen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.