Exemplos de uso de "Pass" em inglês com tradução "sich vergehen"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos150 bestehen67 sich vergehen15 reichen12 sich reichen12 gehen5 verabschieden3 vorbei gehen3 vorbei fahren2 weitergeben2 ab|legen1 sich ablegen1 fällen1 sich fällen1 sich vorbei fahren1 sich vorbei gehen1 sich vorbei ziehen1 vorbei ziehen1 outras traduções21

mostrar

Hours pass, and she's counting the minutes. Stunden vergehen und sie zählt die Minuten.

Time has passed very fast. Die Zeit ist sehr schnell vergangen.

How much time has passed? Wie viel Zeit ist vergangen?

Spring has passed and summer starts. Der Frühling ist vergangen und der Sommer beginnt.

Three years have passed since then. Seitdem sind drei Jahre vergangen.

Ten years have passed since he died. Seit er starb, sind zehn Jahre vergangen.

I cannot say how much time passed. Ich kann nicht sagen, wie viel Zeit vergangen ist.

Three years have passed since we married. Drei Jahre sind vergangen, seit wir geheiratet haben?

Not a day passes without traffic accidents. Es vergeht kein Tag ohne Verkehrsunfälle.

A hundred years have passed since the Titanic sank. Hundert Jahre sind vergangen, seitdem die Titanic sank.

Fifteen years have passed since we went there last. Fünfzehn Jahre sind vergangen, seit wir das letzte Mal dort waren.

Five years have passed since they came to Japan. Fünf Jahre sind nun vergangen, seit sie nach Japan kamen.

Two weeks have passed and I haven't seen you. Schon zwei Wochen sind vergangen, und ich habe Sie nicht gesehen.

Six months have passed since the author was killed in an accident. Sechs Monate sind vergangen, seit der Autor bei einem Unfall ums Leben gekommen ist.

My grandfather is so fond of reading that not a day passes in which he doesn't open a book. Mein Großvater liest so gern, dass nicht ein einziger Tag vergeht, an dem er nicht ein Buch öffnet.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS