Exemplos de uso de "Whether" em inglês

<>
Traduções: todos132 ob128 outras traduções4
mostrar
He asked me whether I was busy. Er fragte mich, ob ich beschäftigt war.
Tom asked Mary whether she liked him. Tom fragte Mary, ob sie ihn mochte.
The question is whether this is true Es fragt sich, ob das wahr ist
He asked me whether anybody was there. Er hat mich gefragt, ob jemand hier war.
He asked me whether she was coming. Er fragte ob sie kommen würde.
Whether or not he will come is doubtful. Es ist nicht sicher, ob er kommt.
Do you know whether she can speak English? Weißt du, ob sie Englisch sprechen kann?
Have you heard whether Tom got the job? Hast du gehört, ob Tom die Stelle bekommen hat?
The problem is whether the plan will work. Das Problem ist, ob der Plan funktioniert.
Whether he will come at all is doubtful. Ob er kommen wird, ist ziemlich zweifelhaft.
I cannot decide whether to go or not. Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich hingehen soll oder nicht.
Ask him whether they still live in Tokyo. Frag ihn, ob sie noch in Tokio leben.
He defends everybody, whether they are rich or poor. Er verteidigt jeden, ob arm oder reich.
I can't decide whether to go or not. Ich kann mich nicht entscheiden, ob ich hingehen soll oder nicht.
I don't care whether he agrees or not. Es ist mir gleichgültig, ob er zustimmt oder nicht.
Whether you like it or not doesn't matter. Es macht nichts aus, ob du es magst oder nicht.
It makes no difference whether you go or not. Es ist egal, ob du gehst oder nicht.
The point is whether she will come or not. Der Punkt ist, ob sie kommt oder nicht.
I don't know whether he comes or not. Ich weiß nicht, ob er kommt oder nicht.
I can't decide whether to join that club. Ich kann mich nicht entschließen, ob ich dem Club beitreten soll oder nicht.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS