Exemplos de uso de "a bit" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos59 ein bisschen31 wenig3 weniger3 stückchen2 stück1 outras traduções19

mostrar

I'm a bit tired. Ich bin ein bisschen müde.

My father is a bit old-fashioned. Mein Vater ist ein wenig altmodisch.

Who wants a bit of cake? Wer möchte ein Stückchen Kuchen?

That's a bit thick. Das ist ein starkes Stück.

You are a bit fat. Du bist ein bisschen dick.

This soup wants a bit of salt. In dieser Suppe fehlt noch ein wenig Salz.

I'd like a little bit of cake. Ich hätte gern ein kleines Stückchen Kuchen.

I am a bit drunk. Ich bin ein bisschen betrunken.

Please turn down the volume a little bit more. Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.

I'm a bit confused. Ich bin ein bisschen verwirrt.

I'm a bit hungry. Ich habe ein bisschen Hunger.

Can I rest a bit? Kann ich mich ein bisschen ausruhen?

It's a bit wobbly. Es ist ein bisschen wacklig.

It's a bit intimidating. Das ist ein bisschen beängstigend.

The radio is a bit loud. Das Radio ist ein bisschen laut.

It's a bit further way. Es ist ein bisschen weiter weg.

Aren't you exaggerating a bit? Übertreibst du jetzt nicht ein bisschen?

Your proposal is a bit extreme. Ihr Vorschlag ist ein bisschen extrem.

Yumi's boyfriend is a bit antisocial. Der Freund von Yumi ist ein bisschen asozial.

I just wanna nose around a bit. Ich will nur ein bisschen herumschnüffeln.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS