Exemplos de uso de "after" em inglês

<>
Traduções: todos424 nach250 nachdem58 outras traduções116
Please look after my luggage. Bitte schau nach meinem Gepäck.
Tom came after Mary left. Tom kam, nachdem Mary gegangen war.
She made mistake after mistake. Sie machte einen Fehler nach dem anderen.
Tom arrived after Mary had left. Tom kam an, nachdem Mary bereits gegangen war.
Pull into shape after washing. Nach der Wäsche in Form bringen.
He entered the room after you left. Er kam ins Zimmer, nachdem du gegangen bist.
We shall start after breakfast. Wir fangen nach dem Frühstück an.
She came three minutes after I called. Sie kam drei Minuten nachdem ich sie angerufen hatte.
We watched TV after lunch. Nach dem Mittagessen schauten wir fern.
He felt awkward after she kissed him. Es war ihm unangenehm nachdem sie ihn geküsst hat.
We got up after midnight. Wir sind nach Mitternacht aufgestanden.
After we finished working, we enjoyed talking together. Nachdem wir mit der Arbeit fertig waren, genossen wir es, uns zu unterhalten.
I play tennis after school. Ich spiele nach der Schule Tennis.
I watched TV after I washed the dishes. Ich habe ferngesehen, nachdem ich das Geschirr gespült hatte.
She plays tennis after school. Sie spielt nach der Schule Tennis.
After I watched TV, I went to bed. Nachdem ich ferngesehen habe, ging ich ins Bett.
Coffee comes after the meal. Der Kaffee kommt nach dem Essen.
They both cried after hearing the tragic news. Beide weinten, nachdem sie die tragische Nachricht hörten.
They asked after my father. Sie fragten nach meinem Vater.
I'll be lonely after you've gone. Ich werde einsam sein, nachdem du gegangen bist.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.