Exemplos de uso de "almost" em inglês

<>
A terrible, almost illegible scrawl. Eine schreckliche Sauklaue die fast unleserlich ist.
The child was almost drowned. Das Kind ertrank beinahe.
There is almost no violence in that city. In dieser Stadt gibt es beinah keine Gewalt.
I almost dropped a plate. Ich habe fast einen Teller fallen lassen.
I almost missed the train. Ich hätte beinahe den Zug verpasst.
I almost left my umbrella on the train. Ich habe beinah meinen Schirm im Zug gelassen.
My work is almost finished. Meine Arbeit ist fast fertig.
His books are almost useless. Seine Bücher sind beinahe unnütz.
He is almost always home. Er ist fast immer zuhause.
The job is almost finished. Die Arbeit ist beinahe fertig.
The pain was almost unbearable. Der Schmerz war fast unerträglich.
She ignored him almost all day. Sie ignorierte ihn beinahe den ganzen Tag.
The battery is almost dead Die Batterie ist fast leer
He comes home almost every weekend. Er kommt beinahe jedes Wochenende nach Hause.
I swim almost every day. Ich schwimme fast jeden Tag.
Watch out! That car almost hit you. Pass auf! Das Auto hätte dich beinahe überfahren.
The box is almost empty. Die Schachtel ist fast leer.
The sky is clear almost every day. Der Himmel ist beinahe jeden Tag wolkenlos.
The dinner is almost ready. Das Abendessen ist fast fertig.
I was almost run over by a car. Ich wurde beinahe von einem Auto überfahren.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.