Exemplos de uso de "arrested" em inglês

<>
No wonder he was arrested. Kein Wunder, dass er verhaftet wurde.
Tom was arrested for theft. Tom wurde wegen Diebstahls verhaftet.
He was arrested for murder. Er wurde wegen Mordes verhaftet.
The policeman arrested the thief. Der Polizist verhaftete den Dieb.
Mary was arrested for shoplifting. Maria wurde wegen Ladendiebstahls verhaftet.
The police officer arrested the burglar. Der Polizist hat den Dieb verhaftet.
The police arrested the suspect yesterday. Die Polizei verhaftete gestern den Tatverdächtigen.
He was arrested for abusing public funds. Er wurde wegen Missbrauchs öffentlicher Mittel verhaftet.
Smith was arrested and put in jail. Smith wurde verhaftet und ins Gefängnis gesteckt.
The man was arrested as a spy. Der Mann wurde als Spion verhaftet.
The police arrested the pickpocket in the act. Die Polizei verhaftete den auf frischer Tat ertappten Taschendieb.
To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested. Zum Erstaunen der ganzen Stadt, wurde der Bürgermeister verhaftet.
The thief was arrested red-handed. Der Dieb wurde auf frischer Tat ertappt.
My friend was arrested for speeding. Mein Freund wurde wegen zu schnellem Fahren eingesperrt.
The police officers arrested the burglar. Die Polizeibeamten nahmen den Einbrecher fest.
The police arrested him for drinking and driving. Die Polizei nahm ihn wegen Trunkenheit am Steuer fest.
They arrested a man named Lee Harvey Oswald. Sie nahmen einen Mann namens Lee Harvey Oswald fest.
The police arrested the man who had murdered the girl. Die Polizei nahm den Mann fest, der das Mädchen ermordet hatte.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.