Exemplos de uso de "ate" em inglês com tradução para o alemão

<>
Midori ate the most oranges. Midori die meisten Orangen.
The dog ate my shoe. Der Hund hat meinen Schuh gefressen.
He ate all of it. Er hat alles aufgegessen.
The family ate dinner together. Die Familie zusammen zu Abend.
A crocodile ate a dog. Ein Krokodil hat einen Hund gefressen.
The child who ate almost all this cake must be very fat. Das Kind, welches fast den ganzen Kuchen aufgegessen hat, muss sehr dick sein.
I ate a hasty lunch. Ich hastig das Mittagessen.
Tom's dog ate the breadcrumbs. Toms Hund fraß die Brotkrümel.
I just ate a falafel. Ich habe gerade ein Falafel gegessen.
The lion ate the rabbit in one bite. Der Löwe fraß das Kaninchen mit einem Bissen.
The man ate the bread. Der Mann hatte das Brot gegessen.
He ate the whole apple. Er den ganzen Apfel.
Yesterday, I ate an apple. Gestern habe ich einen Apfel gegessen.
They ate and drank wine. Sie aßen und tranken Wein.
We ate sandwiches for breakfast. Wir haben Sandwiches zum Frühstück gegessen.
I ate lunch in a hurry. Ich beeilte mich, mein Mittagessen zu essen.
He ate all of the apple. Er den ganzen Apfel.
What?! You ate my chocolate bear?! Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?!
Tom ate vegetable soup this morning. Tom hat heute Morgen Gemüsesuppe gegessen.
Tom and Mary ate Chicken Kyiv. Tom und Mary haben Kiewer Kotelett gegessen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!