Sentence examples of "available for negotiation" in English

Select source language

Select target language

There were no tickets available for Friday's performance. Es waren keine Eintrittskarten für die Freitagvorstellung verfügbar.

Is there a table available for two on Friday? Ist am Freitag ein Tisch für zwei frei?

We have little money available for the research. Wir haben wenig Geld für die Forschung zur Verfügung.

I can make myself available for an interview at any time Ich kann mich jederzeit für ein Interview freimachen

I am available for an interview at your convenience Ich stehe Ihnen für ein Interview zur Verfügung

As far as I know, this is the only translation available. Soweit ich weiß, ist es die einzige mögliche Übersetzung.

This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.

We want to break off this negotiation. Wir möchten diese Verhandlungen abbrechen.

One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store. Eine Sache, die mich am iPad stört, ist, dass man Apps, die über in Apples App-Store erhältlich sind, nicht einfach installieren kann.

Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.

It's open to negotiation. Es kann darüber verhandelt werden.

People are expected to try and achieve more in the time available. Von den Menschen wird erwartet, zu versuchen, mehr zu erreichen in der verfügbaren Zeit.

Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.

The negotiation has entered upon a new phase. Die Verhandlungen sind in eine neue Runde gegangen.

Fossil fuels won't be available forever. Fossile Brennstoffe werden nicht für alle Zeit verfügbar sein.

We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.

There is a canceled seat available on the next flight. Es ist noch ein stornierter Platz frei für den nächsten Flug.

It is difficult for me to pronounce the word. Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.

Is this new model available on the market? Ist dieses neue Modell auf dem Markt erhältlich?

Two hundred fifty kilograms is an extraordinary weight even for a sumo wrestler. Zweihunderfünfzig Kilogramm sind sogar für einen Sumoringer ein außergewöhnliches Gewicht.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download