Exemplos de uso de "back" em inglês com tradução "rücken"

<>
Tom lay on his back. Tom legte sich auf den Rücken.
My back is killing me. Mein Rücken bringt mich noch um.
The old man arched his back. Der alte Mann wölbte seinen Rücken.
Put the patient on his back. Legen Sie den Kranken auf den Rücken.
Tom carried Mary on his back. Tom trug Mary auf seinem Rücken.
I felt something crawling on my back. Ich spürte, wie etwas über meinen Rücken krabbelte.
I cannot massage my back by myself. Ich kann mir nicht selbst den Rücken massieren.
I've got pain in my back Ich habe Schmerzen im Rücken
I carried the heavy bag on my back. Ich trug die schwere Tasche auf meinem Rücken.
I have a bad pain in my back. Ich habe einen heftigen Schmerz im Rücken.
She is carrying a backpack on her back. Sie trägt einen Rucksack auf dem Rücken.
I was stabbed in the back by my subordinate. Mein Untergebener ist mir in den Rücken gefallen.
The world rests on the back of a great turtle. Die Welt ruht auf dem Rücken einer großen Schildkröte.
A doctor tried to remove the bullet from his back. Ein Arzt versuchte, die Kugel aus seinem Rücken zu entfernen.
This is like fighting someone with one arm tied behind your back. Das ist wie ein Kampf gegen jemand mit einem Arm an den Rücken gefesselt.
The president was sitting in the chair with his back to the window. Der Präsident saß auf dem Stuhl, mit dem Rücken zum Fenster.
I could feel nothing but the knife as it plunged into my back. Ich konnte nichts als das Messer spüren, als es sich in meinen Rücken versenkte.
I like to lie on my back and watch the clouds drift by. Ich mag es, auf dem Rücken zu liegen und die Wolken vorüberziehen zu sehen.
Avoid opening the window; I have no great desire to feel air currents on my back. Wenn es möglich ist, öffne das Fenster nicht, ich habe keine allzu große Lust, Luftzüge in meinem Rücken zu spüren.
As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds. Als ich ein Junge war, lag ich oft auf dem Rücken im Gras und schaute mir die weißen Wolken an.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.