Exemplos de uso de "bank robbery" em inglês com tradução para o alemão

<>
Bank robbery will cost you ten years in prison. Bankraub bringt dir zehn Jahre Gefängnis ein.
The bank loaned the company one million dollars. Die Bank lieh dem Unternehmen eine Million Dollar.
Murder and robbery are criminal acts. Mord und Raub sind Verbrechen.
The bank was held up a week ago. Jene Bank ist vor einer Woche überfallen worden.
We have to consider the possibility that Tom was involved in the robbery. Wir müssen die Möglichkeit in Betracht ziehen, dass Tom an dem Raubüberfall beteiligt war.
Where is the bank? Wo ist die Bank?
Tom did time for armed robbery. Tom saß wegen bewaffneten Überfalls im Knast.
He got a loan from the bank. Er bekam einen Kredit von der Bank.
Tom had nothing to do with the robbery. Tom hatte mit diesem Raubüberfall nichts zu tun.
I have to go to the bank. Ich muss zur Bank gehen.
Hands up! This is a robbery. Hände hoch! Dies ist ein Überfall.
There is a bank in front of the station. Es gibt eine Bank vor dem Bahnhof.
The gang was planning a robbery. Die Verbrecherbande plante einen Einbruch.
He married his daughter to a bank clerk. Er verheiratete seine Tochter mit einem Banker.
He was arrested as an accessory to the robbery. Er wurde als Helfer eines Raubüberfalls festgenommen.
Is it true that you borrowed a million dollars from the bank? Stimmt es, dass du dir von der Bank eine Million Dollar geliehen hast?
He has something to do with the robbery. Er hat etwas mit dem Einbruchsfall zu tun.
How much money did Tom take out of the bank? Wie viel Geld hat Tom von der Bank abgehoben?
He was sent to jail for the robbery. Er wurde wegen Raubes ins Gefängnis geschickt.
My brother works in a bank. Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS