Beispiele für die Verwendung von "before" im Englischen

<>
einblenden
He died before I arrived. Er ist gestorben, bevor ich angekommen bin.
A girl appeared before me. Ein Mädchen erschien vor mir.
Never have I seen her before. Ich habe sie noch nie zuvor gesehen.
He hung up before I could say anything. Er legte auf, ehe ich etwas sagen konnte.
If I had only known before! Hätte ich das nur vorher gewusst!
Tom opened the door before Mary had a chance to knock. Tom öffnete die Tür, noch ehe Maria die Möglichkeit hatte, anzuklopfen.
I've been in Sapporo before. Ich war schon früher in Sapporo gewesen.
She died before I arrived there. Sie starb, bevor ich dort ankam.
We must begin before five. Wir müssen vor fünf beginnen.
She'd never been this frightened before. Sie hatte noch nie zuvor so viel Angst.
You must gather your party before venturing forth. Ihr müsst Eure Gruppe erst sammeln, ehe Ihr weiterziehen könnt.
You should have thought about it before! Du hättest vorher darüber nachdenken sollen!
The mail arrives before you go. Die Post kommt an bevor du gehst.
Is there life before death? Gibt es ein Leben vor dem Tod?
I had never heard about Lviv before. Ich hatte nie zuvor von Lviv gehört.
I will get up before the day is breaking. Ich werde aufstehen, ehe der Tag anbricht.
That's not what you said before. Das ist nicht das, was du vorher sagtest.
She had died before I arrived. Sie war gestorben, bevor ich ankam.
Pride comes before a fall. Hochmut kommt vor dem Fall.
I've never seen anything like this before. Ich habe so etwas noch nie zuvor gesehen.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen