Exemplos de uso de "bottle kiln" em inglês com tradução para o alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Tom is filling a bottle with water. Tom befüllt eine Flasche mit Wasser.

He drank straight from the bottle. Er trank direkt aus der Flasche.

There is a little water in the bottle. Da ist ein bisschen Wasser in der Flasche.

Is there any salad oil in the bottle? Ist noch Salatöl in der Flasche?

She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Sie holte die Champagnerflasche hervor, die sie für einen besonderen Anlass aufgehoben hatte.

I am filling this bottle with oil. Ich fülle diese Flasche mit Öl.

He drank a bottle of wine. Er trank eine Flasche Wein.

There was a little water left in the bottom of the bottle. Da war noch ein bisschen Wasser am Flaschenboden übrig.

She has a bottle of milk every morning. Sie trinkt jeden Morgen eine Flasche Milch.

When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. Wenn Sie die Medizin einnehmen, folgen Sie genau der auf der Flasche abgedruckten Gebrauchsanweisung.

Is Mike off the bottle? Hat Mike aufgehört zu trinken?

I think I'll start with a bottle of beer. Ich glaube, ich fange mit einer Flasche Bier an.

I want a bottle of coca cola. Ich möchte eine Flasche Coca-Cola.

We'd like another bottle of wine. Wir möchten noch eine Flasche Wein.

Open the bottle. Mach die Flasche auf.

The bottle smashed to pieces. Die Flasche zerbrach in tausend Stücke.

We'd like a bottle of rosé. Wir hätten gern eine Flasche Rosé.

You're not big enough yet to drink a whole bottle of wine by yourself. First you have to grow up and get bigger. Du bist noch nicht groß genug, um eine Flasche Wein allein auszutrinken, du mußt erst noch wachsen und größer werden.

Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Füll die Flasche bis zum Rand, damit keine Luft drinbleibt.

Wine is poetry put into a bottle. Wein ist in Flaschen gefüllte Poesie.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS