Exemplos de uso de "boxes" em inglês com tradução "schachtel"

<>
I made these boxes myself. Ich habe die Schachteln selbst gemacht.
These boxes are the same size. Diese Schachteln sind gleich groß.
These boxes are made out of plastic. Diese Schachteln sind aus Plastik.
The box is almost empty. Die Schachtel ist fast leer.
That box is made of wood. Diese Schachtel ist aus Holz.
Hold the box with both hands. Halte die Schachtel mit beiden Händen.
She put it in the box. Sie legte es in die Schachtel.
Is there anything in the box? Ist etwas in dieser Schachtel?
The box was full of strawberries. Die Schachtel war voller Erdbeeren.
She succeeded in opening the box. Es gelang ihr, die Schachtel zu öffnen.
He ate a box of chocolates. Er hat eine Schachtel Pralinen gegessen.
He found the box under the table. Er fand die Schachtel unter dem Tisch.
There is a doll in the box. In der Schachtel ist eine Puppe.
I have many coins in this box. Ich habe viele Münzen in dieser Schachtel.
I opened the box out of curiosity. Aus Neugier öffnete ich jene Schachtel.
My box is twice as heavy as yours. Meine Schachtel ist zweimal so schwer wie deine.
He put all his money in the box. Er legte sein gesamtes Geld in die Schachtel.
I cannot open this box without breaking it. Ich kriege die Schachtel nicht auf, ohne dass sie kaputt geht.
Inside the box were cuttings from newspapers and magazines. In der Schachtel waren Ausschnitte aus Zeitungen und Zeitschriften.
There are a lot of eggs in the box. In der Schachtel sind viele Eier.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.