Sentence examples of "bring pressure to bear on" in English

<>
The ice on the lake is too thin to bear your weight. Das Eis auf dem See ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.
The ice is too thin to bear your weight. Das Eis ist zu dünn um dein Gewicht zu tragen.
Is this ladder strong enough to bear my weight? Ist diese Leiter stark genug, um mein Gewicht auszuhalten?
This ice is too thin to bear your weight. Das Eis ist zu dünn, um dein Gewicht auszuhalten.
What?! You ate my chocolate bear?! Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?!
Bring it to me. Bring es mir.
Tom has high blood pressure. Tom hat Bluthochdruck.
He is fat as a bear. Er ist dick wie ein Bär.
Tom forgot to bring his camera. Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.
Put pressure on the wound to stop the bleeding. Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen.
This is how he killed the big bear. So tötete er den großen Bären.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.
Could you check the tire pressure? Könnten Sie bitte den Reifendruck überprüfen?
I cannot bear the pain any more. Ich kann die Schmerzen nicht mehr ertragen.
I'll bring you the bill immediately. Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung.
If a cut is bleeding, put pressure on it. Wenn eine Schnittwunde blutet, drücke sie ab!
The ice is so thin that it won't bear your weight. Das Eis ist so dünn, dass es dein Gewicht nicht tragen würde.
I'll bring one more towel. Ich werde noch ein Handtuch bringen.
The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.
The hunter shot a bear. Der Jäger erschoss einen Bären.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.