Exemplos de uso de "bring up" em inglês

<>
Bringing up a baby is hard work. Ein Kind zu erziehen ist eine schwere Arbeit.
His sons are not properly brought up. Seine Söhne sind nicht gut erzogen.
Their manner of bringing up their children is extremely unusual. Ihre Art ihre Kinder zu erziehen ist extrem ungewöhnlich.
After her husband's death, she brought up the four children by herself. Nach dem Tod ihres Mannes, erzieht sie vier Kinder allein.
That is not a proper subject to bring up in conversation at the dinner table. Dies ist kein angemessenes Thema für ein Tischgespräch.
Bring it to me. Bring es mir.
Tom forgot to bring his camera. Tom vergaß, seine Kamera mitzubringen.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Bringen Sie mir einen sauberen Teller und nehmen Sie den schmutzigen weg.
I'll bring you the bill immediately. Ich bringe Ihnen sofort die Rechnung.
I'll bring one more towel. Ich werde noch ein Handtuch bringen.
Please bring my book up when you come. Bitte bring mein Buch mit, wenn du kommst.
If it rains, bring the washing in. Wenn es regnet, so hole die Wäsche herein!
A nuclear war will bring about the destruction of mankind. Ein Atomkrieg wird die Vernichtung der Menschheit mit sich bringen.
I can't bring myself to eat anything. Ich kann mich nicht dazu aufraffen, etwas zu essen.
Bring Mary back, I need her. Hol Maria zurück! Ich brauche sie!
He forgot to bring clothes. Er hat vergessen, Kleidung mitzubringen.
Bring the water to a boil. Bringen Sie das Wasser zum Sieden.
Bring me today's paper, please. Bring mir bitte die Zeitung von heute.
Cover the potatoes with cold water and bring to a boil. Geben Sie so viel Wasser zu den Kartoffeln, dass sie bedeckt sind und bringen Sie es zum Kochen.
Does money bring happiness? Macht Geld glücklich?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.