Exemplos de uso de "brothers and sisters" em inglês com tradução para o alemão

<>
I have eight brothers and sisters. Ich habe acht Geschwister.
My father has five brothers and sisters. Mein Vater hat fünf Geschwister.
I have two brothers and a sister. Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.
Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue. Gestern hatten wir einen sehr guten Grillabend zusammen mit meinen Brüdern und Freunden.
I have two brothers and one sister. Ich habe zwei Brüder und eine Schwester.
I have two brothers and three sisters. Ich habe zwei Brüder und drei Schwestern.
How many sisters do you have, and how many brothers? Wie viele Schwestern hast du, und wie viele Brüder?
I have one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
He has a brother and two sisters. Er hat einen Bruder und zwei Schwestern.
I've got one brother and two sisters. Ich habe einen Bruder und zwei Schwestern.
Joan and Jane are sisters. The former is a pianist. Joan und Jane sind Schwestern. Erstere ist Pianistin.
Mari and Maki are sisters. Mari und Maki sind Schwestern.
I have one big brother and two little sisters. Ich habe einen grossen Bruder und zwei kleine Schwestern.
One of my brothers is a teacher and the others are lawyers. Einer meiner Brüder ist Lehrer und die anderen sind Anwälte.
He has two brothers, one lives in Osaka and the other in Kobe. Er hat zwei Brüder. Einer wohnt in Osaka und einer in Kobe.
The reason both brothers gave for remaining bachelors was that they couldn't support both airplanes and a wife. Der Grund, den beide Brüder dafür angaben, Junggesellen geblieben zu sein, war, dass sie nicht sowohl Flugzeuge als auch eine Frau unterhalten könnten.
Did you have to share a bedroom with your brothers or sisters? Musstet ihr euch ein Schlafzimmer mit euren Brüdern oder Schwestern teilen?
Sisters and chocolate make life bearable. Schwestern und Schokolade machen das Leben erträglich.
I have two sisters and one brother. Ich habe zwei Schwestern und ein Bruder.
Bob and Tom are brothers. Bob und Tom sind Brüder.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!