Exemplos de uso de "burst of" em inglês

<>
The water pressure caused the pipe to burst. Der Wasserdruck führte zum Zerbersten der Rohrs.
She burst into anger. Sie bekam einen Wutanfall.
Tom burst out laughing when he saw Mary dancing a jig. Tom brach in Lachen aus, als er Maria Jig tanzen sah.
They all burst out laughing. Sie lachten alle auf einmal los.
I burst into tears. Ich fing an zu weinen.
The child burst out crying. Das Kind fing plötzlich an zu weinen.
The pipe burst due to great pressure. Das Rohr platzte aufgrund hohen Drucks.
She burst out laughing when she saw me. Sie brach in Lachen aus, als sie mich sah.
She burst into the room. Sie stürmte ins Zimmer.
All the children burst out laughing. Alle Kinder brechen in schallendes Gelächter aus.
The dam burst owing to the heavy rain. Der Damm ist wegen des starken Regens gebrochen.
The crashed plane burst into flames. Das abgestürzte Flugzeug ging in Flammen auf.
His joke made all the class burst into laughter. Sein Witz brachte die ganze Klasse zum Lachen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.