Exemplos de uso de "capitals" em inglês com tradução para o alemão

<>
mostrar
Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York. Die Verkehrsprobleme unserer Stadt sind geringfügig verglichen mit Hauptstädten wie London oder New York.
Write your name in capitals. Schreib deinen Namen in Großbuchstaben.
Capital of Japan is Tokyo. Die Hauptstadt Japans ist Tokio.
Write your name in capital letters. Schreiben Sie ihren Namen in Großbuchstaben.
My health is my only capital. Meine Gesundheit ist mein einziges Kapital.
You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you. Man kann Sätze hinzufügen, deren Übersetzung man nicht weiß. Vielleicht weiß sie ein anderer. Bitte Groß- und Kleinschreibung und Interpunktion beachten! Danke.
Beijing is the capital of China. Peking ist die Hauptstadt Chinas.
You must begin a sentence with a capital letter. Du musst den Satz mit einem Großbuchstaben beginnen.
The company has a capital of 500,000 pounds. Die Gesellschaft hat ein Kapital von 500.000.
The capital of Brazil is Brasilia. Die Hauptstadt von Brasilien ist Brasilia.
A capital letter is used at the beginning of a sentence. Am Satzanfang verwendet man einen Großbuchstaben.
Mr. Morita started a business by using borrowed money as capital. Herr Morita begann ein Geschäft mit geborgtem Geld als Kapital.
The capital of Morocco is Rabat. Die Hauptstadt Marokkos ist Rabat.
Capital, land and labor are the three key factors of production. Kapital, Boden und Arbeit sind die drei Schlüsselfaktoren der Produktion.
What is the capital of Haiti? Was ist die Hauptstadt von Haiti?
Madrid is the capital of Spain. Madrid ist die Hauptstadt Spaniens.
Bangkok is Thailand's capital city. Bangkok ist die Hauptstadt Thailands.
Bangkok is the capital of Thailand. Bangkok ist die Hauptstadt Thailands.
The capital of Italy is Rome. Die Hauptstadt von Italien ist Rom.
The President has fled the capital. Der Präsident ist aus der Hauptstadt geflüchtet.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS