Exemplos de uso de "cause permanent damage" em inglês

<>
Such behavior can cause an accident. Solches Verhalten kann einen Unfall verursachen.
We estimated the damage at 1000 dollars. Wir schätzten den Schaden auf eintausend Dollar.
The wine left a permanent stain on the carpet. Der Wein hinterließ einen bleibenden Fleck auf dem Teppich.
I'm happy, cause I'm learning some Dutch. Ich bin glücklich, weil ich etwas Niederländisch lerne.
It will damage the crops. Es wird die Ernte schädigen.
Absolutely nothing is permanent in life. Im Leben ist absolut nichts beständig.
The cause of the fire is not known. Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt.
The damage was done. Der Schaden war angerichtet.
Everybody wants permanent peace. Jeder möchte dauerhaften Frieden.
I call upon the scientific community in our country, those who gave us nuclear weapons, to turn their great talents now to the cause of mankind and world peace: to give us the means of rendering these nuclear weapons impotent and obsolete. Ich rufe die Gemeinschaft der Wissenschaftler, die uns die Kernwaffen gegeben haben, auf, ihre großen Talente der Sache der Menschheit und des Weltfriedens zu widmen: uns die Mittel an die Hand zu geben, um diese Kernwaffen unwirksam und überflüssig zu machen.
Smoking does damage your lungs. Rauchen zerstört deine Lunge.
The banker's pay cut was temporary, not permanent. Die Gehaltskürzung des Bankkaufmanns war befristet, nicht dauerhaft.
What is the usual cause for the pain? Was verursacht gewöhnlich den Schmerz?
Introducing foreign plants, such as palm trees can damage ecosystems. Fremde Pflanzen wie Palmen einzuführen kann Ökosysteme schädigen.
Where is your permanent residence Wo ist Ihr ständiger Wohnsitz
Tom didn't intend to cause Mary any trouble. Tom wollte Mary keine Probleme bereiten.
The heavy rain brought the flood, causing damage. Der starke Regen brachte die Flut, verursachte den Schaden.
Feeling too cool 'cause you're the only one amongst your friends who speaks more than three languages? Fear not. On Tatoeba, we won't think you're cool. Fühlst du dich zu cool, weil du der Einzige unter deinen Freunden bist, der mehr als drei Sprachen spricht? Keine Angst. Auf Tatoeba werden wir dich nicht cool finden.
We estimate the damage at one thousand dollars. Wir schätzen den Schaden auf tausend Dollar.
What is the main cause of the crime? Was ist der Hauptgrund für das Verbrechen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.