Exemplos de uso de "chance" em inglês

<>
mostrar
Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tyre. Haben Sie vielleicht einen Eimer Wasser für mich? Ich habe einen Platten.
Do you have a bucket of water for me by any chance? I have a flat tire. Haben Sie vielleicht einen Eimer Wasser für mich? Ich habe einen Platten.
He'll take the chance Er lässt es darauf ankommen
We have little chance of winning. Wir haben wenig Aussichten zu gewinnen.
He has no chance of recovering. Er hat keine Aussicht auf Genesung.
There is little chance of his winning. Er hat kaum Aussichten zu gewinnen.
He is beyond the chance of recovery. Er hat keine Aussicht auf Genesung.
He has a good chance to succeed. Er hat gute Aussichten auf Erfolg.
He is only a passing chance acquaintance. Er ist nur eine flüchtige Bekanntschaft.
He has a good chance of being elected. Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.
There's no chance that he'll recover. Er hat keine Aussicht auf Genesung.
He has a good chance of being chosen. Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.
There is a good chance that he will win. Er hat gute Aussichten zu gewinnen.
He is eager for the chance to prove himself. Er ist darauf erpicht, sich beweisen zu können.
There's a good chance that he'll be elected. Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.
There's a good chance that he'll be chosen. Er hat gute Aussichten, gewählt zu werden.
What do you think is the chance that that will happen? Was glaubst du; wie wahrscheinlich ist es, dass das geschehen wird?
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity. Eine Studie hat ergeben, dass zu schnelles Essen Fettleibigkeit begünstigt.
Being in a ship is being in a jail, with the chance of being drowned. In einem Schiff zu sein bedeutet in einem Gefängnis zu sitzen, das droht unterzugehen.
His credibility is so low that, if he says something is green, the chance that it is not is almost a certainty. Seine Glaubwürdigkeit ist so gering, dass er sagen kann, etwas sei grün, und die Wahrscheinlichkeit, dass es das nicht ist, nahezu Gewissheit ist.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS