Exemplos de uso de "claimed" em inglês com tradução "behaupten"
They claimed that Harrison could not read or write.
Sie behaupteten, dass Harrison weder lesen noch schreiben könne.
Tom claimed that he'd already given Mary the money.
Tom behauptete, er habe Mary das Geld bereits gegeben.
Tom claimed he had nothing to do with Mary's murder.
Tom behauptete, er habe mit Marias Ermordung nichts zu tun.
The Sun has never claimed that the newspaper is error-free.
Die Sun hat nie behauptet, dass die Zeitung frei von Fehlern sei.
Tom claimed that he saw a man being eaten alive by piranhas.
Tom behauptete, dass er sah, wie ein Mann bei lebendigem Leibe von Piranhas gefressen wurde.
The salesman claimed the windshield was unbreakable, testing it with a punch that went straight through it.
Der Verkäufer behauptete, die Windschutzscheibe sei unzerbrechlich, und testete dies mit einem Schlag der glatt durch ging.
Here once stood a hotel that claimed the world's freshest towels. The place shut down after they were all stolen.
Hier stand einmal ein Hotel, dass behauptete, die frischsten Handtücher der Stadt zu haben. Es hat geschlossen, nachdem sie alle gestohlen worden waren.
Tom claims that he wasn't anywhere near the murder scene at the time of the murder.
Tom behauptet, dass er zum Zeitpunkt des Mordes nicht mal in der Nähe des Tatortes war.
He's making a mountain out of a molehill. That typo really isn't as bad as he claims.
Er macht eine Mücke aus einem Elefanten. Dieser Tippfehler ist echt nicht so schlimm wie er behauptet.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie