Exemples d'utilisation de "clever" en anglais

<>
afficher
He is young but clever. Er ist jung, aber klug.
She is more clever than beautiful. Sie ist eher schlau als schön.
She is quite a clever girl. Sie ist ein ziemlich cleveres Mädchen.
He isn't less clever than his brother. Er ist nicht weniger gescheit als sein Bruder.
He is a clever boy. Er ist ein kluger Junge.
A dog is a clever animal. Hunde sind schlaue Tiere.
He is clever enough to solve the problem. Er ist clever genug, das Problem zu lösen.
But Tony was not a clever boy. Aber Tony war kein kluger Junge.
It looks like you're pretty clever. Du scheinst ziemlich schlau zu sein.
He was far from clever in his school days. Er war alles andere als clever in seiner Schulzeit.
He is more clever than I am. Er ist klüger als ich.
I think Kate is also a clever person. Ich denke, Kate ist auch eine schlaue Person.
He is a clever boy, to be sure. Er ist ein kluger Junge, ganz gewiss.
He may be clever, but he is not very helpful. Sicherlich ist er klug, aber er ist nicht sehr hilfreich.
The dog was so clever that he seemed almost human. Der Hund war so klug, dass man ihn fast für einen Menschen hätte halten können.
He is a nice person, to be sure, but not very clever. Er ist ein netter Mensch, aber nicht sonderlich klug.
Being very clever and gentle, this dog is a good companion to me. So klug und freundlich wie er ist, ist dieser Hund eine gute Begleitung für mich.
He is cleverer than I. Er ist klüger als ich.
John is cleverer than Bill. Johannes ist schlauer als Wilhelm.
This animal is very clever. Dieses Tier ist sehr intelligent.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger