Exemplos de uso de "despair" em inglês

<>
He is his teachers' despair. Er bringt seine Lehrer zur Verzweiflung.
She began to despair of success. Sie begann am Erfolg völlig zu verzweifeln.
Despair drove him to attempt suicide. Die Verzweiflung trieb ihn zum Selbstmord.
He was in despair over health problems. Er war wegen seiner gesundheitlichen Probleme verzweifelt.
It was a cry of despair. Das war ein Schrei der Verzweiflung.
Jack resigned from his job in despair. Jack verzweifelte und trat zurück.
He fluctuated between hope and despair. Er schwankte zwischen Hoffnung und Verzweiflung.
She was in despair when her husband died. Sie war verzweifelt, als ihr Ehemann starb.
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can. Wenn da Verzweiflung im Staub und Depression im Land war, erlebte sie eine Nation, die ihre Angst mit einem New Deal bezwang, mit neuen Arbeitsplätzen, einem neuen Sinn für gemeinsame Ziele. Ja, wir können.
Do not despair, all is not yet lost. Gib die Hoffnung nicht auf, noch ist nicht alles verloren.
My name is Ozymandias, king of kings: Look on my works, ye Mighty, and despair! Mein Name ist Osymandias, aller Könige König: Seht meine Werke, mächtige, und erbebt!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.