Exemplos de uso de "duties" em inglês

<>
He was negligent of his duties. Er hat seine Pflichten vernachlässigt.
Though Alfred is scrupulous in fulfilling his duties at work, he is less conscientious about his obligations at home. Obwohl Alfred penibel beim Erfüllen seiner Aufgaben bei der Arbeit ist, ist er weniger gewissenhaft bei seinen Pflichten zu Hause.
The lazy man frequently neglects his duties. Der faule Mann vernachlässigt oft seine Pflichten.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Jeder hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung seiner Persönlichkeit möglich ist.
I only did my duty. Ich tat nur meine Pflicht.
I am on duty now. Ich bin gerade im Dienst.
You will have to pay duty on this Sie müssen dafür Zoll bezahlen
You must perform your duty. Du musst deine Pflicht tun.
The policeman was off duty. Der Polizist war nicht im Dienst.
You must do your duty. Du musst deine Pflicht erfüllen.
Who's on duty today? Wer hat heute Dienst?
One must do one's duty. Man muss seine Pflicht tun.
I am now on duty. Ich bin jetzt im Dienst.
She endeavored to do her duty. Sie bemühte sich, ihre Pflicht zu tun.
The policeman is now on duty. Der Polizist ist jetzt im Dienst.
It's our duty to help. Es ist unsere Pflicht zu helfen.
Mr Joel is now on duty. Herr Joel hat jetzt Dienst.
You should carry out your duty. Sie sollten Ihre Pflicht erfüllen.
I was off duty at the time. Ich war zu dieser Zeit nicht im Dienst.
In any case, I did my duty. Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.