Exemplos de uso de "family" em inglês

<>
Traduções: todos193 familie166 familiär2 outras traduções25
What is your family name? Wie lautet Ihr Familienname?
How is your family name written? Wie schreibt sich Ihr Nachname?
You'd better go to see your family doctor at once. Du solltest besser gehen und deinen Hausarzt umgehend besuchen.
Watanabe is my family name. Watanabe ist mein Familienname.
How do you spell your family name? Wie buchstabiert man deinen Nachnamen?
What's the spelling of your family name? Wie schreibt sich Ihr Familienname?
Their family name is written on their mailbox. Ihr Familienname steht auf ihrem Briefkasten.
She married him for the sake of his family name. Sie heiratete ihn wegen seines Familiennamens.
In China, we put our family name first, then our name. In China stellen wir unseren Familiennamen voran, und dann folgt unser Vorname.
Television is ruining family life. Das Fernsehen zerstört das Familienleben.
Tom is a family man. Tom ist ein Familienmensch.
I have family in Los Angeles. Ich habe Verwandte in Los Angeles.
She comes of a good family. Sie stammt aus gutem Hause.
Mary comes from a good family. Maria kommt aus gutem Hause.
Did you come from a musical family? Stammst du aus einer Musikerfamilie?
We must keep up the family traditions. Wir müssen die Familientraditionen aufrechterhalten.
We took a family vacation to Tahiti. Wir haben einen Familienurlaub nach Tahiti unternommen.
John runs the family business very efficiently. John betreibt den Familienbetrieb sehr effizient.
All my friends and family are dead. Alle meine Freunde und Verwandten sind tot.
She talked on and on about her family problems. Sie erzählte lang und breit über ihre Familienprobleme.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.