Exemplos de uso de "feel like" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos51 lust haben21 outras traduções30

mostrar

I feel like throwing up. Ich könnte kotzen.

I feel like crying now. Mir ist gerade zum Heulen zumute.

I feel like eating something sweet. Ich würde gerne was Süßes essen.

I don't feel like celebrating. Mir ist nicht nach Feiern zumute.

Tom doesn't feel like cooking. Tom ist nicht nach Kochen zumute.

I don't feel like partying. Mir ist nicht nach Feiern zumute.

I don't feel like dancing. Mir ist nicht nach Tanzen zumute.

I don't feel like eating now. Mir ist jetzt nicht nach essen.

I feel like doing something different today. Mir ist danach, heute etwas anderes zu tun.

Tom didn't feel like playing golf. Tom war nicht nach Golfspielen zumute.

I feel like a brand new person. Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch.

I don't feel like eating sushi. Mir ist nicht nach Sushi essen.

I feel like someone is watching us. Ich habe das Gefühl, dass uns jemand beobachtet.

I don't feel like smoking today. Mir ist heute nicht nach Rauchen zumute.

I don't feel like sleeping anymore. Ich fühle mich nicht mehr danach, zu schlafen.

She didn't feel like eating lunch. Ihr war nicht nach Mittagessen.

Left alone, I sometimes feel like crying. Wenn ich allein bin, ist mir manchmal zum Weinen zu Mute.

I don't feel like eating anything now. Ich habe jetzt keinen Verlangen irgendetwas zu essen.

I don't feel like going out these days. Mir ist zur Zeit nicht nach Weggehen.

I don't feel like doing anything right now. Mir steht nicht der Sinn danach, jetzt irgendetwas zu machen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS