Exemplos de uso de "finishing" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos51 beenden39 fertig sein7 outras traduções5

mostrar

We succeeded in finishing the project. Wir haben das Projekt erfolgreich beendet.

The rain prevented us from finishing our game of tennis. Der Regen hinderte uns unser Tennisspiel zu beenden.

He slowly finished the race. Langsam beendete er das Rennen.

When will you finish this translation? Wann wirst du mit dieser Übersetzung fertig sein?

I finished the job yesterday. Ich habe die Arbeit gestern beendet.

I've finished watering the flowers. Ich bin fertig mit Blumengießen.

I finished my lunch quickly. Ich beendete mein Mittagessen schnell.

Kate wants to finish her homework by ten. Kate will bis zehn mit ihren Hausaufgaben fertig sein.

I finished the work yesterday. Ich habe die Arbeit gestern beendet.

This work has to be finished by Monday. Diese Arbeit muss bis Montag fertig sein.

When will you finish your assignment? Wann wirst du deinen Auftrag beenden?

I will have finished the work by noon. Ich werde gegen Mittag mit der Arbeit fertig sein.

You need to finish your homework. Du musst die Hausaufgaben beenden.

I must get this work finished by next Tuesday. Ich muss mit dieser Arbeit bis nächsten Dienstag fertig sein.

You can finish your essay now. Du kannst deinen Aufsatz jetzt beenden.

I will have finished the work by eight o'clock. Ich werde um acht Uhr mit der Arbeit fertig sein.

We've finished cleaning our classroom. Wir beendeten die Säuberung unseres Klassenzimmers.

We've finished cleaning the classroom. Wir haben die Reinigung des Klassenraumes beendet.

She has already finished the work. Sie hat schon die Arbeit beendet.

Tom lacks motivation to finish the job. Tom fehlt es an Motivation, die Arbeit zu beenden.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS