Exemplos de uso de "fixed portion" em inglês

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'll have this radio fixed tomorrow. Ich lasse dieses Radio morgen reparieren.

Tom got a small portion of pie. Tom erhielt eine kleine Kuchenportion.

He fixed the net. Er reparierte das Netz.

A portion of the island was destroyed by the massive waves. Ein Teil der Insel wurde durch die riesigen Wellen zerstört.

This watch needs to be fixed. It gains 20 minutes a day. Diese Uhr muss repariert werden. Sie geht 20 Minuten pro Tag vor.

Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes. Wer denkt: "Heute kann jeder Englisch" oder "Die ganze Welt spricht Englisch" ohne nach dem realen Anteil der Englisch-Sprecher an der Weltbevölkerung zu fragen, und nach dem Niveau ihrer sprachlichen Fähigkeiten, vermeidet es der Realität ins Auge zu schauen.

I fixed the bike yesterday. Ich habe das Rad gestern repariert.

The second portion contains meat. Das Gericht Nummer zwei enthält Fleisch.

We fixed the date for our class reunion. Wir haben den Termin für das Klassentreffen festgelegt.

The earth is a planet, not a fixed star. Die Erde ist ein Planet, kein Stern.

See to it that this problem gets fixed by tomorrow. Sehen Sie zu, dass dieses Problem bis morgen gelöst wird.

I must get the television fixed. Ich muss den Fernseher reparieren lassen.

He held off paying for the television set until the dealer fixed it. Er hielt die Zahlung für die Fernsehausrüstung zurück, bis der Verkäufer sie eingerichtet hat.

I must have my car fixed in a few days. In ein paar Tagen muss ich mein Auto reparieren lassen.

Hi, I just wanted to let you know that the problem is fixed. Hallo, ich wollte dir nur mitteilen, dass das Problem gelöst ist.

The salary is fixed according to age and experience. Das Gehalt richtet sich nach dem Alter und der Berufserfahrung.

You should get your car fixed. Du solltest deinen Wagen reparieren lassen.

I've fixed the radio for him. Ich habe das Radio für ihn repariert.

He fixed the broken table. Er reparierte den kaputten Tisch.

My watch needs to be fixed. Meine Armbanduhr muss repariert werden.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS