Exemplos de uso de "follow the crowd" em inglês

<>
Please follow the nurse's directions. Folgen Sie bitte den Anleitungen der Krankenschwester.
I was lost in the crowd. Ich ging in der Menge verloren.
Some pupils find it difficult to follow the rules. Manchen Schülern fällt es schwer, sich an die Regeln zu halten.
He made his way through the crowd. Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge.
Some students find it difficult to follow the rules. Einige Schüler haben Schwierigkeiten damit, sich einzufügen.
Luciano might have the crowd behind him, but he's still wet behind the ears. Es kann schon sein, dass Luciano die breite Masse hinter sich hat, aber er ist trotzdem unerfahren.
Please follow the school rules. Bitte beachte die Schulregeln.
John Quincy Adams spoke to the crowd. John Quincy Adams sprach zu der Menschenmenge.
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully. Wenn Sie die Medizin einnehmen, folgen Sie genau der auf der Flasche abgedruckten Gebrauchsanweisung.
I caught a glimpse of him in the crowd. Ich habe ihn kurz in der Menge gesehen.
You should follow the doctor's orders. Du solltest den Anweisungen des Arztes folgen.
The crowd protested against racial discrimination. Die Gruppe protestierte gegen Rassendiskriminierung.
You should follow the doctor's advice. Du solltest dem Ratschlag des Arztes folgen.
I lost my children in the crowd that awaited the last ship for freedom. Ich verlor meine Kinder in der Menschenmasse, die das letzte Schiff in die Freiheit erwartete.
Don't follow the fashion. Geh nicht mit der Mode.
I met him in the crowd. Ich traf ihn in der Menge.
Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Folge einfach der Anleitung unterhalb und du wirst sofort Dokumente in Farbe drucken können. Genauso einfach und schnell wie schwarz-weiß.
A whisper ran through the crowd. Ein Gemurmel verbreitete sich in der Menge.
The police expect people to follow the law. Die Polizei erwartet, dass die Leute das Gesetz befolgen.
Jack was lost sight of in the crowd. Jack verschwand in der Menge aus dem Blickfeld.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS