Exemplos de uso de "hard" em inglês

<>
Traduções: todos244 hart77 schwer70 outras traduções97
My hard drive is almost full. Meine Festplatte ist fast voll.
The old man was hard of hearing. Der alte Mann war schwerhörig.
Tom is using an external hard drive. Tom verwendet eine externe Festplatte.
There is always the risk of losing all the data on your hard disk. Es besteht immer das Risiko, dass sämtliche Daten auf der Festplatte verloren gehen.
My father is so old that he is hard of hearing. Mein Vater ist so alt, dass er schwerhörig ist.
Tom is using an external hard disk. Tom verwendet eine externe Festplatte.
Why don't we just reformat the hard disk? You've been having a lot of trouble with it. Warum formatieren wir die Festplatte nicht einfach neu? Bei den Problemen, die sie dir bereitet.
It's hard on me Es trifft mich sehr
It's blowing very hard. Der Wind weht sehr stark.
You must study English hard. Du musst fleißig Englisch lernen.
It is raining hard now. Es regnet gerade in Strömen.
Mayuko avoided doing hard work. Mayuko vermied anstrengende Arbeit.
His brother studies very hard. Sein Bruder studiert sehr fleißig.
He drives a hard bargain Er geht mächtig ran
I hit it really hard. Ich habe es vollkommen übertrieben.
A hard wind is blowing. Es weht eine steife Brise.
He learns the hard way Er muss Lehrgeld bezahlen
You only have to work hard. Du musst nur fleißig arbeiten.
He is used to hard work. Er ist mühselige Arbeit gewohnt.
Your story is hard to believe. Deine Geschichte ist recht unglaubwürdig.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.