Exemplos de uso de "helping" em inglês com tradução "helfen"

<>
Traduções: todos293 helfen290 outras traduções3
She insisted on helping me. Sie bestand darauf, mir zu helfen.
Tom is helping his wife. Tom hilft seiner Frau.
Marie is helping his mother. Marie hilft seiner Mutter.
Mary is helping her mother. Marie hilft ihrer Mutter.
Would you mind helping me? Könnten Sie mir helfen?
I am helping my grandfather. Ich helfe meinem Großvater.
Thank you for helping me with my homework. Danke, dass Du mir bei den Hausaufgaben geholfen hast.
Why aren't you helping me at all? Warum hilfst du mir gar nicht?
Thank you for helping me to cross the road. Danke, dass du mir über die Straße geholfen hast!
Tom spends a lot of time helping Mary do her homework. Tom verwendet viel Zeit darauf, Maria bei den Hausaufgaben zu helfen.
I hope you realize that I'm putting my reputation on the line by helping you. Ich hoffe du begreifst, dass ich indem ich dir helfe, meinen guten Ruf auf's Spiel setze.
You may think otherwise, but I prefer to think of it as helping you come to a decision more easily. Du magst darüber anders denken, aber ich ziehe es vor, es so zu sehen, dass es dir hilft, zu einer Entscheidung zu kommen.
I tried to help her. Ich versuchte, ihr zu helfen.
Please come and help me. Bitte komm und hilf mir.
He can't help you. Er kann dir nicht helfen.
How can I help you? Wie kann ich Ihnen helfen?
Come here and help me. Komm her und hilf mir.
God help your mortal soul. Gott helfe deiner sterblichen Seele.
Get Tom to help you. Lass dir von Tom helfen.
He offered to help me. Er hat mir angeboten, mir zu helfen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.