Exemplos de uso de "high technology" em inglês

<>
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries. Sie lebten so lange wie Gott in Frankreich, dass sie sich jetzt nicht an ein einfaches Leben ohne Luxus gewöhnen können.
We live in the age of technology. Wir leben im Zeitalter der Technik.
How high should a home fence be? Wie hoch sollte ein Zaun zu Hause sein?
Technology has failed to ease the conflict between man and nature. Die Technik hat es nicht vermocht, den Konflikt zwischen Mensch und Natur zu entschärfen.
Tom has high blood pressure. Tom hat Bluthochdruck.
What is the advantage of this technology? Was ist der Vorteil dieser Technologie?
He receives a high salary. Er bekommt ein gutes Gehalt.
Some people argue that technology has negative effects. Manche Leute wenden ein, dass Technik negative Folgen hat.
The English set a high value on freedom. Die Engländer legen großen Wert auf Freiheit.
Why does technology hate me? Warum hasst mich die Technologie?
They are high school students. Sie sind Oberschüler.
We are internationally competitive in production technology. Wir sind international wettbewerbsfähig in der Produktionstechnik.
One of the government's proposals is to give out condoms in high schools. Ein Vorschlag der Regierung ist, in den Oberschulen Kondome zu verteilen.
Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic. Jede hinreichend fortgeschrittene Technologie ist von Magie nicht zu unterscheiden.
Oranges have a high vitamin content. Orangen haben einen hohen Vitamingehalt.
This technology is an incredible thing! Diese Technologie ist eine unglaubliche Sache!
It is high time you went to bed. Es ist höchste Zeit, dass du ins Bett gehst.
I don't think that technology provides us with everything we need. Ich denke nicht, dass Technik uns mit allem versorgt, was wir brauchen.
How high is Mt. Fuji? Wie hoch ist der Berg Fuji?
He does not understand modern technology. Er hat keinen Sinn für moderne Technik.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.