Exemplos de uso de "highly regarded" em inglês

<>
This movie is highly controversial. Dieser Film ist sehr umstritten.
He is regarded as missing. Er gilt als verschollen.
His story was highly amusing to us. Wir fanden seine Geschichte sehr unterhaltsam.
It is regarded as a grey area. Es wird als Grauzone betrachtet.
I think highly of him. Ich halte große Stücke auf ihn.
They regarded him as the best doctor in town. Sie sahen ihn als den besten Arzt der Stadt an.
You should always think highly of your own teachers. Man soll seine eigenen Lehrer immer schätzen.
They regarded him as a national hero. Sie betrachteten ihn als Nationalhelden.
Tom is a highly gifted man. Tom ist ein sehr talentierter Mensch.
Televisions with vacuum tubes are regarded as being behind the times. Fernseher mit Vakuumröhren werden als veraltet angesehen.
Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. Die Kaki ist sehr nahrhaft und eine Delikatesse, aber manchmal bekommt man eine saure.
I regarded him as the best doctor in town. Ich hielt ihn für den besten Arzt der Stadt.
The speaker's comments were highly offensive. Die Kommentare des Redners waren äußerst anstößig.
She regarded the story as a joke. Sie dachte, dass es sich bei dieser Geschichte um einen Scherz handele.
Artists are highly respected in France. Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.
Philosophy is often regarded as difficult. Philosophie betrachtet man oft als etwas Schwieriges.
This is highly inefficient. Das ist höchst ineffizient.
They regarded his behavior as childish. Sie betrachteten sein Verhalten als kindisch.
It is highly improper. Es ist äußerst unanständig.
This is a highly recommended restaurant. Dies ist ein sehr empfehlenswertes Restaurant.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS