Exemplos de uso de "horse" em inglês

<>
Traduções: todos67 pferd53 roß1 outras traduções13
Can you ride a horse? Kannst du reiten?
You can't ride a horse. Du kannst nicht reiten.
Whoever wants to learn to ride a horse must first learn to mount and unmount correctly. Wer reiten lernen möchte, muss zuerst lernen, richtig auf- und abzusitzen.
He is a work horse. Er ist ein Arbeitstier.
That's a horse of another colour. Das steht auf einem anderen Blatt.
That's a horse of a different colour. Das steht auf einem anderen Blatt.
Never look a gift horse in the mouth. Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
The clothes horse is always in the way! Immer steht der Wäscheständer im Weg herum!
Don't put the saddle on the wrong horse! Beschuldigen Sie nicht den Falschen!
I'm so hungry, I could eat a horse. Ich habe so einen Hunger, ich könnte einen ganzen Gaul fressen.
It's just a stalking horse for raising taxes. Es ist nur ein Vorwand für Steuererhöhungen.
Don't look a gift horse in the mouth. Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul.
I am a Trojan horse, so I have infected your Mac computer. Ich bin ein Trojaner, also infizierte ich deinen Mac-Computer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.