Usage examples of "introduce oneself" in English with translation to German

<>
Allow me to introduce Mr Kato to you. Erlauben Sie mir, Ihnen Herrn Kato vorzustellen.
It is more difficult to defend oneself than to defend someone else. Those who doubt it may look at lawyers. Es ist schwieriger sich selbst zu verteidigen als andere. Wer das bezweifelt, sollte sich Anwälte anschauen.
May I introduce myself? Darf ich mich vorstellen?
To know oneself is not easy. Sich selbst zu kennen ist nicht einfach.
I would like you to introduce me to her. Bitte stelle mich ihr vor.
To have doubts about oneself is the first sign of intelligence. An sich selbst zu zweifeln, ist das erste Zeichen von Intelligenz.
I'll introduce you to a nice girl. Ich werde dich einer netten Mädchen vorstellen.
One should wash oneself. Man sollte sich waschen.
I want to introduce you to my parents next Saturday. Ich möchte dich nächsten Samstag meinen Eltern vorstellen.
May I introduce Mr Tanaka to you? Darf ich Ihnen Herrn Tanaka vorstellen.
I planned to introduce him to her. Ich nahm mir vor, ihn ihr vorzustellen.
Allow me to introduce myself. Erlauben Sie, dass ich mich vorstelle.
Let me introduce you to Mr. Brown. Lass mich dich Herrn Brown vorstellen.
Allow me to introduce my wife to you. Erlauben Sie mir, Ihnen meine Frau vorzustellen.
I have to introduce Mary to the manager. Ich muss Maria dem Geschäftsführer vorstellen.
Let me introduce you to my parents. Lassen Sie mich Ihnen meine Eltern vorstellen.
Allow me to introduce to you my friend Yamada. Gestatten Sie mir, Ihnen meinen Freund Yamada vorzustellen.
The Prime Minister stated that he would not introduce a new tax without the consensus of public opinion. Der Premierminister sagte, dass er keine neuen Steuern ohne die Zustimmung der Öffentlichkeit einführen werde.
Will you introduce me to the young woman talking with Mrs. Allen? Würden Sie mich mit der jungen Dame bekannt machen, die sich mit Frau Allen unterhält?
May I introduce myself to you? Erlauben Sie mir, mich vorzustellen?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!