Exemplos de uso de "keep" em inglês com tradução "halten"

<>
Keep away from the fire. Halte dich vom Feuer fern!
Keep me in the loop. Halte mich auf dem Laufenden.
I always keep my promises. Ich halte meine Versprechen immer.
i will keep you informed ich werde dich auf dem Laufenden halten
You should keep your promise. Sie sollten Ihr Versprechen halten.
You keep out of this. Halt dich da raus!
Sports keep us in good shape. Sport hält uns in Form.
You have to keep your promise. Du musst deine Versprechen halten.
Keep a close eye on him. Halten Sie ein wachsames Auge auf ihn.
I'll keep my mouth shut. Ich werde meine Klappe halten.
You must keep to the rules. Du musst dich an die Regeln halten.
Tom didn't keep his promise. Tom hat sein Versprechen nicht gehalten.
She failed to keep her promise. Sie konnte ihr Versprechen nicht halten.
They didn't keep their promise. Sie haben ihr Versprechen nicht gehalten.
Please, keep your luggage with you Bitte halten Sie Ihr Gepäck bei sich
One must keep one's promises. Man muss seine Versprechen halten.
Keep the cat off the couch. Halt die Katze von der Couch fern.
He told us to keep quiet. Er sagte, wir sollen den Mund halten.
We will keep the room warm. Wir werden den Raum warm halten.
You must keep your room clean. Du musst dein Zimmer sauber halten.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.