Exemplos de uso de "learned" em inglês

<>
I learned it from you. Ich habe das von dir gelernt.
He learned it the hard way. Er hat es am eigenen Leib erfahren.
She learned the craft of basket weaving from her grandmother. Sie erlernte die Kunst des Korbwebens von ihrer Großmutter.
He is a learned man. Er ist ein gelehrter Mann.
He learned how to swim. Er lernte schwimmen.
She learned it the hard way. Sie hat es am eigenen Leib erfahren.
He is, so to speak, a learned fool. Er ist sozusagen ein gelehrter Dummkopf.
Where has he learned Italian? Wo hat er Italienisch gelernt?
Soon, he learned how to speak English. Bald wird er erfahren haben, wie man Englisch spricht.
We learned how to pronounce Japanese. Wir lernten japanische Aussprache.
We learned that he had an accident. Wir erfuhren, dass er einen Unfall hatte.
I learned to live without her. Ich habe gelernt, ohne sie zu leben.
I learned the truth from the letter. Aus dem Brief erfuhr ich die Wahrheit.
He learned how to raise cattle. Er lernte Viehzüchtung.
He learned the news while reading the newspaper. Er erfuhr die Nachricht beim Zeitunglesen.
We learned Russian instead of French. Wir haben Russisch anstatt von Französisch gelernt.
I just learned something new about David Cameron. Ich habe gerade etwas neues über David Cameron erfahren.
He has learned to be patient. Er hat gelernt, geduldig zu sein.
I just learned six new facts about wombats. Ich habe gerade sechs neue Dinge über Wombats erfahren.
Yoda's grammar learned you have. Grammatik gelernt bei Yoda du hast!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.