Exemplos de uso de "leave open" em inglês

<>
The gate was left open. Das Tor wurde offen gelassen.
When I was feeding my dog, I noticed that the gate had been left open. Als ich meinen Hund fütterte, bemerkte ich, dass das Tor offengelassen worden war.
Did you leave the door open? Haben Sie die Tür offen gelassen?
He was so careless as to leave the door open. Er war so unvorsichtig, die Tür offen zu lassen.
Would you leave the door open, please? Würdest du bitte die Tür offen lassen?
He was careless as to leave the door open. Er war so unvorsichtig, die Tür offen zu lassen.
Leave the door open. Lass die Tür offen.
I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood. Ich lasse die Türen nicht auf, weil es Tiere in meiner Wohngegend gibt.
Did you leave the window open? Habt ihr das Fenster offen gelassen?
Don't leave the window open. Lass das Fenster nicht offen.
Don't leave the windows open. Lasse die Fenster nicht offen.
I ordered them to leave the room. Ich habe ihnen befohlen, das Zimmer zu verlassen.
Tom held the door open for Mary. Tom hielt Mary die Tür auf.
I must leave now. Ich muss jetzt gehen.
Don't kick the door open. Tritt die Tür nicht auf.
Please do not leave your luggage unattended. Bitte lassen Sie Ihr Gepäck nicht unbeaufsichtigt.
The drawer won't open. Die Schublade kann nicht geöffnet werden.
They had to leave at once to catch the train. Sie mussten sofort aufbrechen, um den Zug zu kriegen.
I have to open my shop. Ich muss meinen Laden öffnen.
I was just going to leave home. Er wollte gerade das Haus verlassen.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS